Papa Leone XIV accoglie il completamento della missione umanitaria a Oleshky
Papa Leone XIV ha accolto con favore il completamento della missione umanitaria e dell'evacuazione dei civili da Oleshky, nell'oblast di Kherson. L'operazione si è svolta sotto un regime di silenzio umanitario istituito dal 27 ottobre, mentre la delegazione ucraina e gli abitanti evacuati sono rientrati in Ucraina il 31 ottobre.
Punti chiave
- Leone XIV ha dichiarato il 1 novembre, dopo la preghiera «L'angelo del Signore» in piazza San Pietro, che la missione umanitaria a Oleshky era stata completata.
- La fase principale della missione è iniziata il 30 ottobre, dopo la bonifica dei percorsi.
- Il regime di silenzio umanitario ha coperto Oleshky e i territori circostanti dal 27 ottobre alle 22:59 del 1 novembre.
- Sono stati preparati 25 autobus per 750 posti, inclusi autobus per persone con mobilità ridotta.
- La delegazione ucraina è partita il 29 ottobre ed è arrivata con aiuti umanitari la mattina del 30 ottobre.
- La delegazione ucraina e gli abitanti evacuati sono rientrati in territorio controllato dall'Ucraina il 31 ottobre; gli evacuati hanno attraversato il confine nell'oblast di Chernihiv.
- Melania Trump e la sua squadra hanno fornito la mediazione umanitaria internazionale.
- Durante il regime di silenzio non sono state registrate violazioni; Lubinets ha riferito che in 87 ore di tregua non vi è stato alcun tiro su tutta l'oblast di Kherson.
Perché è importante
L'operazione ha permesso di доставиre aiuti umanitari ed evacuare civili da Oleshky. Il regime di silenzio è stato mantenuto senza violazioni registrate nel periodo indicato. La missione ha coinvolto rappresentanti ucraini, russi e bielorussi con mediazione internazionale, mentre papa Leone XIV ha collegato il suo successo alla possibilità di ulteriori dialoghi e iniziative concrete per la pace. Gli abitanti che hanno deciso di restare a Oleshky avrebbero dovuto ricevere assistenza umanitaria.
Che cosa è successo
Українська делегація виїхала 29 жовтня і прибула до Олешок із гуманітарною допомогою вранці 30 жовтня після розмінування маршрутів. Основна фаза місії передбачала доставку допомоги та евакуацію цивільного населення через узгоджений безпечний коридор. Для евакуації підготували 25 автобусів на 750 місць, зокрема транспорт для людей з обмеженою мобільністю. Частина мешканців виїхала до Росії, а частина залишилася в Олешках, де їм мали надати гуманітарну підтримку. Українська делегація та евакуйовані прибули до Анапи, звідти літаками до Білорусі, а потім автобусами до України. 31 жовтня вони перетнули державний кордон у Чернігівській області, а делегація повернулася на підконтрольну територію. Володимир Зеленський повідомив про успішне завершення операції, а 1 листопада Папа Римський Лев XIV привітав її завершення та закликав вірян молитися за всіх, хто потерпає від воєн у різних частинах світу.
Come la raccontano le fonti ucraine
Українські джерела наголошують на успішній евакуації, доставці гуманітарної допомоги та поверненні делегації на підконтрольну територію. Вони також підкреслюють участь українських посадовців у переговорах і дотримання режиму тиші Силами оборони. Окремо зазначається, що частина жителів залишилася в Олешках і мала отримати гуманітарну підтримку.
Come la raccontano le fonti internazionali
У міжнародному вимірі основний акцент зроблено на заяві Папи Римського Лева XIV, який пов'язав успіх місії з перспективою діалогу та нових конкретних ініціатив на користь миру. У центрі уваги також опинилося посередництво Меланії Трамп та її команди у забезпеченні гуманітарного посередництва й локального перемир'я.
Contesto
Домовленості про проведення гуманітарної місії офіційно підтвердили 23 жовтня 2026 року. Українську переговорну групу очолював Дмитро Лубінець, російську сторону представляла Яна Лантратова. Міжнародне гуманітарне посередництво забезпечили Перша леді США Меланія Трамп та її команда. Гуманітарний режим тиші в Олешках і на прилеглій території діяв з 27 жовтня до 22:59 1 листопада. Для евакуації підготували 25 автобусів на 750 місць, частина яких була обладнана для людей з обмеженою мобільністю. Українська делегація та евакуйовані мешканці Олешок дісталися Анапи, звідти вилетіли до Білорусі, а далі продовжили шлях до України автобусами.