Terremoto in Romania: scosse avvertite in Ucraina e Moldavia
Un terremoto profondo ha colpito la zona sismica di Vrancea, in Romania, nella notte tra il 17 e il 18 novembre. Le scosse sono state avvertite in numerose regioni ucraine, a Kyiv e Odesa, oltre che in Moldavia. In Ucraina non sono stati segnalati feriti o danni materiali.
Punti chiave
- L'epicentro si trova nella zona sismica di Vrancea, in Romania, a circa 16 km a ovest di Nereju-Mic.
- Il sisma è stato registrato intorno alle 02:48–02:49 del 18 novembre.
- Le agenzie scientifiche hanno stimato una magnitudo compresa tra 5,3 e 5,7.
- Le scosse sono state avvertite a Kyiv, Odesa, Izmail e in otto regioni ucraine.
- In Molvania le scosse sono state avvertite anche a Chisinau, dove sono state attivate verifiche dei soccorsi.
- In Romania sono arrivate nove chiamate al 112: una persona ha riportato un trauma alla testa e sei sono state ricoverate.
- In Ucraina non sono stati segnalati feriti o danni materiali.
Perché è importante
Il sisma è stato percepito in un'area molto ampia, coinvolgendo Kyiv, Odesa e altre regioni ucraine oltre che la Moldavia. Ciò evidenzia che il rischio sismico della zona di Vrancea può interessare anche paesi vicini e aree distanti dall'epicentro. Nonostільки широкий простор поштовхів, in Ucraina non sono stati segnalati feriti né danni materiali.
Che cosa è successo
Un terremoto profondo ha colpito la zona sismica di Vrancea in Romania nella notte tra il 17 e il 18 novembre. L'epicentro si trovava a circa 16 km a ovest di Nereju-Mic, mentre la profondità focale è stata stimata tra 120 e 140 km. Il sisma è stato registrato intorno alle 02:48–02:49.
Le scosse sono state avvertite in Київській, Одеській, Полтавській, Вінницькій, Кіровоградській, Миколаївській, Черкаській і Дніпропетровській областях, а також в Одесі та Ізмаїлі. In diverse aree abitate ucraine l'intensità ha raggiunto 4–5 punti sulla scala MSK-64. I residenti di Kyiv hanno segnalato oscillazioni e pubblicato video in cui i lampadini oscillavano. Le scosse sono state avvertite anche in Moldavia, tra l'altro a Chisinau.
In Romania sono arrivate nove chiamate al numero di emergenza 112, sette delle quali richiedevano l'intervento medico. Una persona ha subito un trauma alla testa mentre cercava di lasciare un edificio e sei persone sono state ricoverate. Il Dipartimento rumeno per le situazioni di emergenza non ha rilevato danni materiali dopo il sopralluogo.
Come la raccontano le fonti ucraine
La copertura ucraina si concentra sui territori in cui il sisma è stato percepito, tra cui Kyiv, Odesa e otto regioni, e sottolinea l'assenza di vittime o danni materiali in Ucraina. Alcuni resoconti evidenziano l'intensità dei movimenti, raggiunta in numerose aree abitate tra i 4 e i 5 punti sulla scala MSK-64. Le autorità ucraine di monitoraggio sismico hanno indicato una magnitudo di 5,6 e una profondità focale di 134 km.
Come la raccontano le fonti internazionali
La copertura internazionale colloca l'epicentro nella zona sismica rumena di Vrancea e ricorda che il sisma profondo è stato percepito anche nel Paese vicino della Moldavia. Le agenzie scientifiche citate hanno valutato la magnitudo tra 5,3 e 5,7, mentre il sistema Android ha emesso una stima più elevata, tra 6,3 e 6,5. In Romania, le autorità hanno registrato nove chiamate d'emergenza, sette richieste di assistenza medica, un trauma alla testa, sei ricoveri e nessun danno materiale rilevato durante i sopralluoghi.
Dove le versioni divergono
Le valutazioni della magnitudo non coincidono: diverse fonti scientifiche e istituzionali indicano valori compresi tra 5,3 e 5,7, mentre il sistema di notifica Android ha indicato 6,3–6,5. Anche le stime sulla profondità focale variano, attestandosi tra circa 120 e 140 km.
Contesto
L'epicentro si trovava nella zona sismica di Vrancea, in Romania, vicino a Nereju-Mic, e il sisma si è verificato intorno alle 02:48–02:49 del 18 novembre. La profondità focale è stata stimata tra 120 e 140 km, fattore che può consentire di avvertire i movimenti a distanze anche rilevanti dall'epicentro. In numerose aree abitate ucraine l'intensità raggiunta è stata di 4–5 sulla scala MSK-64.