Attacchi russi con droni sulla Volinia: quasi 105mila utenti senza elettricità
Nella notte e nella mattina del 23 ottobre, droni russi hanno attaccato Leopoli e Kovel nell'oblast di Volinia. Sono danneggiati impianti energetici, mentre quasi 105mila utenti sono rimasti senza elettricità. A Leopoli sono state parzialmente sospese anche l'erogazione idrica e i servizi dei filobus; nel distretto di Leopoli una persona è rimasta ferita ed è stata danneggiata una casa.
Punti chiave
- Oltre 10 droni reattivi di tipo «Shahed» hanno colpito l'oblast di Volinia nella notte del 23 ottobre.
- Leopoli e Kovel sono stata attaccate nella notte e nella mattina del 23 ottobre.
- Gli impianti energetici danneggiati si trovano nei distretti di Leopoli e Kovel.
- Quasi 105mila utenti sono rimasti senza elettricità.
- A Leopoli sono state parzialmente limitate la fornitura idrica e la circolazione dei filobus.
- Nel distretto di Leopoli una persona è rimasta ferita ed è stato danneggiato un edificio residenziale.
- DTEK ha segnalato che una sua centrale termoelettrica, colpita da una massiccia incursione russa, ha subito gravi danni e ha interrotto l'attività.
Perché è importante
I danni alla rete elettrica hanno provocato un'interruzione di供电 su vasta scala, privando quasi 105mila utenti di energia elettrica. A Leopoli il black-out ha anche compromesso la distribuzione idrica e sospeso temporaneamente i filobus. Oltre ai danni materiali nel settore energetico, l'attacco ha causato un ferito e danneggiato una casa; le squadre di soccorso hanno lavorato in regime rafforzato per mitigare le conseguenze.
Che cosa è successo
Nella notte e nella mattina del 23 ottobre, la Russia ha attaccato l'oblast di Volinia con oltre dieci droni reattivi di tipo «Shahed». Le esplosioni sono state registrate a Leopoli e Kovel. Le incursioni hanno colpito gli impianti energetici dei distretti di Leopoli і Kovel, через damage to these assets quasi 105mila utenti sono rimasti senza elettricità. A Leopoli le interruzioni di corrente hanno provocato limitazioni parziali della fornitura idrica e la temporanea sospensione dei filobus, mentre gli autobus hanno continuato a seguire il normale orario di servizio. Nel distretto di Leopoli una persona è rimasta ferita ed è stato danneggiato un edificio residenziale. DTEK ha inoltre riferito che una sua centrale termoelettrica è stata gravemente danneggiata e зупинила la propria attività. Le squadre di emergenza hanno operato in regime rafforzato.
Come la raccontano le fonti ucraine
I resconti ucraini mettono in evidenza le conseguenze locali degli attacchi: danni alle infrastrutture energetiche, interruzioni su vasta scala dell'elettricità, limitazioni parziali dell'acqua, sospensione dei filobus, un ferito e danni a un edificio residenziale. L'attenzione è rivolta ai distretti e alle città colpite, tra cui Leopoli e Kovel, e all'organizzazione della risposta d'emergenza.
Contesto
Gli attacchi all'oblast di Volinia sono avvenuti nella notte e nella mattina del 23 ottobre. Leopoli e Kovel sono state tra le località colpite; più di dieci droni reattivi di tipo «Shahed» sono stati diretti verso la regione nel corso della notte.