Russia attacca Kyiv e l’oblast con missili balistici e droni nella notte tra l’11 e il 12 novembre
Nella notte tra l’11 e il 12 novembre, la Russia ha attaccato l’Ucraina con droni e missili balistici. A Kyiv e nell’oblast di Kyiv sono stati uditi esplosioni, mentre le autorità ucraine hanno dichiarato il livello rosso di allerta aerea e invitato i residenti a rifugiarsi.
Punti chiave
- Circa all’01:00 di giovedì 12 novembre è iniziato l’attacco a Kyiv e all’oblast di Kyiv.
- Le Forze Aeree ucraine hanno segnalato droni russi e la minaccia di armi balistiche provenienti da Voronež.
- A Kyiv e in alcuni distretti dell’oblast è stato dichiarato il livello rosso di allerta aerea.
- Sono stati uditi esplosioni a Kyiv e nell’oblast di Kyiv.
- Un missile balistico è passato sopra l’oblast di Sumy.
- Alle 01:25 è stata segnalata un’altra testata balistica sopra l’oblast di Chernihiv.
- Il disarmo della minaccia balistica è stato annunciato intorno alle 02:00.
Perché è importante
L’attacco ha colpito direttamente Kyiv e il circostante oblast, triggering il massimo livello di allerta aerea e boati/explosioni. L’impiego simultaneo di droni e missili balistici indica un attacco notturno combinato, mentre i residenti sono stati invitati a restare al riparo per tutta la durza dell’operazione militare.
Che cosa è successo
Le Forze Aeree ucraine hanno avvertito dell’avanzata di droni russi e della minaccia di missili balistici provenienti da Voronež. Circa all’01:00 di giovedì 12 novembre ha avuto inizio l’attacco su Kyiv e sull’oblast di Kyiv; poco dopo è stata segnalata una testata diretta verso la capitale. У Києві та Київській області пролунали вибухи, а Київська міська адміністрація оголосила червоний рівень небезпеки й закликала мешканців негайно перейти до найближчих укриттів цивільного захисту. Близькоко 01:25 Повітряні сили повідомили про ще одну балістичну ракету над Чернігівщиною, після чого пролунали повторні вибухи в Києві. The Air Force also reported that a ballistic missile passed through Sumy Oblast. The ballistic-threat alert was lifted around 02:00, while the attack on Kyiv and Kyiv Oblast was still ongoing when the relevant updates were published.
Come la raccontano le fonti ucraine
Il racconto ucraino è concentrato sugli avvisi delle Forze Aeree, sulla tempistica e sulla traiettoria dell’attacco, sul livello rosso di allerta e sulle istruzioni per rifugiarsi. I media locali sottolineano il pericolo immediato e la risposta operativa a Kyiv e nell’oblast di Kyiv.
Contesto
Le Forze Aeree hanno segnalato un missile balistico passato sopra l’oblast di Sumy. Canali di monitoraggio hanno stimato che siano stati impiegati missili balistici, probabilmente Kh-23 e Iskander-M, ma questi ultimi non sono stati confermati ufficialmente nel materiale disponibile.