Pubblicato:

Ucraina, 230mila tonnellate di olio esportate nonostante gli attacchi alle raffinerie

L'Ucraina ha esportato 230mila tonnellate di olio dal 1 al 15 novembre, nonostante gli attacchi russi e la temporanea sospensione di diverse raffinerie. Il ministero dell'Agricoltura e dell'Alimentazione ritiene che il mercato interno sia pienamente fornito e che le capacità disponibili bastino per lavorare l'intero raccolto, pur evidenziando i rischi alla sicurezza degli impianti.

Punti chiave

  • Dal 1 al 15 novembre l'Ucraina ha esportato 230mila tonnellate di olio.
  • L'8 novembre un attacco russo ha danneggiato lo stabilimento di lavorazione della soia di «Astarta», che ha sospeso l'attività.
  • Il 12 novembre Kernel зупинив усі свої олійно-екстракційні заводи.
  • Il 13 novembre hanno cessato l'attività «Delta Vilmar Ukraine» nell'Odesecca e «Potoky» della corporazione «Alef» a Dnipro.
  • I porti marittimi ucraini sono bloccati dagli attacchi russi dal 22 luglio 2026.
  • I costi logistici degli esportatori sono aumentati del 40-50% a causa degli attacchi alle infrastrutture portuali.
  • Senza pieno accesso ai porti del Mar Nero, l'esportazione potrebbe limitarsi al 45-50% del livello potenziale.

Perché è importante

Il volume delle esportazioni indica che le spedizioni di olio sono continue nonostante i danni alle raffinerie e la chiusura temporanea di importanti impianti. Al contempo, il ministero ucraino ritiene che il mercato interno disponga di sufficienti quantità di olio e che le capacità di lavorazione consentano di gestire l'intero raccolto. При цьому атаки на переробні підприємства показують вразливість інфраструктури харчової промисловості.

Che cosa è successo

Російські атаки призвели до пошкодження та тимчасової зупинки частини олійно-екстракційних заводів. 8 листопада було пошкоджено соєпереробний завод «Астарти», 12 листопада Kernel зупинив усі свої олійно-екстракційні заводи, а 13 листопада припинили роботу «Дельта Вілмар Україна» на Одещині та «Потоки» корпорації «Алеф» у Дніпрі. Частина підприємств зупинила виробництво з міркувань безпеки та для відновлення пошкоджених потужностей. Попри це, за період з 1 по 15 листопада Україна експортувала 230 тисяч тонн олії. Мінагрополітики заявило, що внутрішній ринок повністю забезпечений олією, а наявних потужностей достатньо для переробки всього врожаю.

Come la raccontano le fonti ucraine

La copertura ucraina sottolinea la continuità delle esportazioni di olio, la disponibilità di capacità di lavorazione e l'assenza di un deficit immediato sul mercato interno. Parallelamente, viene evidenziato l'impatto degli attacchi russi sulle raffinerie e la temporanea sospensione delle attività da parte di importanti operatori.

Contesto

Alcune imprese ucraine hanno temporaneamente interrotto le attività per motivi di sicurezza e per riparare gli impianti danneggiati. I porti marittimi ucraini sono bloccati dagli attacchi russi dal 22 luglio 2026. In settembre l'Ucraina ha utilizzato rotte alternative per esportare prodotti agricoli, але без повного доступу до портів Чорного моря експорт може становити лишь 45–50% можливого рівня. У жовтні олійники отримали пріоритет у першому раунді розподілу через обмежені потужності. Джерела розвідки попереджали про можливість ударів Росії по об’єктах харчової промисловості, зокрема олійним заводам.