Pubblicato: · Aggiornato:

Ucraina: la Verkhovna Rada introduce nuove regole per gli sconti sui trasporti pubblici

Il 10 novembre la Verkhovna Rada, il parlamento ucraino, ha approvato la legge n. 5651-2 sul nuovo meccanismo di concessione degli sconti per i viaggi in trasporto pubblico. Il testo prevede il passaggio a un'erogazione mirata in denaro, l'introduzione di un sistema automatizzato unificato di contabilità dei biglietti e l'uso di un biglietto elettronico come principale prova del diritto allo sconto.

Punti chiave

  • La legge n. 5651-2 è stata approvata il 10 novembre con 235 voti dei deputati del popolo.
  • Gli sconti per i trasporti pubblici passeranno alla forma di sostegno monetario mirato.
  • È prevista la creazione di un unico sistema automatizzato di contabilità del pagamento dei viaggi.
  • Il biglietto elettronico diventerà il documento principale per confermare il diritto a viaggiare con sconto.
  • La legge riguarda tra l'altro reduzioni per i veicoli in politica bellica, le famiglie dei caduti, i veterani, le persone con disabilità, gli anziani, i bambini e le vittime della catastrofe di Chernobyl.
  • Il governo ucraino dovrà adeguare i propri atti normativi entro sei mesi dalla pubblicazione della legge.

Perché è importante

La riforma trasforma la concessione agevolata sui trasporti pubblici da un vantaggio in natura in un sostegno monetario destinato a categorie di cittadini specificamente individuate. L'uso di una sola piattaforma automatizzata per la contabilità e di un biglietto elettronico come prova del diritto allo sconto modifica anche il modo in cui i passeggeri ammessi accedono ai benefit e li verificano. Il testo prevede inoltre una revisione delle regole e degli importi applicabili e richiede al governo di привести свої нормативно-правові акти та акти центральних органів виконавчої влади у відповідність із цим законом.

Che cosa è successo

Il 10 novembre la Verkhovna Rada ha approvato in seconda lettura e nel suo complesso la legge n. 5651-2 sul nuovo meccanismo di concessione degli sconti per i viaggi in trasporto pubblico. Il testo è stato sostenuto da 235 deputati del popolo. Il documento prevede il passaggio dalla надання пільг у вигляді, який передбачає, до адресної грошової форми реалізації пільг на проїзд: i sostegni per i passeggeri idonei diventeranno quindi monetari e diretti. In parallelo sarà introdotto un sistema automatizzato unificato di contabilità del pagamento dei viaggi, mentre il biglietto elettronico è proposto come documento principale per confermare il diritto allo sconto. La legge definisce inoltre la modalità di emissione di biglietti elettronici gratuiti per le categorie previste dalla legislazione vigente. Le categorie coperte comprendono, tra le altre, chi ha partecipato alle operazioni belliche, le persone con disabilità conseguente alla guerra, i militari, le famiglie dei caduti, i veterani del lavoro e del servizio militare, le persone colpite dalla catastrofe di Chernobyl, le vittime delle persecuzioni naziste, gli anziani, i bambini, le persone con disabilità e le vittime riabilitate delle repressioni politiche.

Come la raccontano le fonti ucraine

La copertura ucraina sottolinea l'adozione del meccanismo giuridico, il risultato di 235 voti, il passaggio a un sostegno monetario mirato, il biglietto elettronico, la contabilità automatizzata delle corse e le categorie sociali interessate. I resoconti ucraini evidenziano inoltre che il governo deve adeguare la propria normativa al nuovo law entro sei mesi dalla pubblicazione.

Contesto

Il disegno di legge è stato sostenuto in seconda lettura e nel suo complesso da 235 deputati. Le categorie ammesse includono i veterani delle operazioni belliche, le persone con disabilità legate alla guerra, i militari, le famiglie dei caduti, gli altri veterani di guerra e del servizio militare, le persone colpite dalla catastrofe di Chernobyl, le vittime delle persecuzioni naziste, gli anziani, i bambini, le persone con disabilità e le vittime riabilitate delle repressioni politiche.