La Russia pronta a riprendere i colloqui trilaterali con Ucraina e Stati Uniti dopo il 4 novembre
La Russia заявила di essere pronta a riprendere i negoziati trilaterali con Ucraina e Stati Uniti dopo il 4 novembre. Il funzionario russo Jurij Ušakov ha però avvertito che la prima riunione sarà preliminare e tecnica, senza aspettative di risultati concreti. Possibili sedi sono Abu Dhabi o la Svizzera.
Punti chiave
- La Russia è pronta a riprendere i colloqui trilaterali dopo il 4 novembre, indicato come «prossimo termine» dagli ufficiali russi.
- Secondo Jurij Ušakov, la prima riunione dopo la pausa avrà carattere preliminare, tecnico e di «messa a fuoco», senza risultati sostanziali attesi.
- Il prossimo round dei negoziati potrebbe svolgersi ad Abu Dhabi o in Svizzera.
- Vladimir Putin ha informato l'inviato speciale di Donald Trump Steve Witkoff della disponibilità a riprendere gli incontri trilaterali il 21 ottobre a San Pietroburgo.
- Witkoff ha trasmesso a Putin proposte di pace elaborate dopo consultazioni con leader ucraini ed europei a Oslo; Ušakov ha detto che contengono «poco di utile» per Mosca.
- Zelensky ha annunciato il 23 ottobre una riunione trilaterale a livello di team nella prima metà di novembre.
- Il vertice Russia-Cina-USA è in preparazione al forum APEC in Cina il 18-19 novembre.
Perché è importante
La ripresa dei colloqui trilaterali potrebbe riaprire un canale diretto di negoziazione sulla fine della guerra dopo una lunga pausa. Tuttavia, la presentazione russa della riunione come preliminare e tecnica indica che il riavvio non costituirebbe di per sé una svolta. La possibile partecipazione dell'Europa e la scelta della sede potrebbero influire sul modo in cui gli interessi di sicurezza dell'Ucraina saranno rappresentati, а Ukraine's stated conditions — freezing hostilities along the current line of contact and refusing to recognize occupied territory as Russian — remain central.
Che cosa è successo
La Russia заявила, що готова відновити тристоронні переговори з Україною та США після 4 листопада, який Юрій Ушаков назвав «черговим дедлайном» для переговорів. За його словами, перша зустріч після перерви матиме попередній, технічний і «пристрілювальний» характер, а суттєвих результатів від неї не очікується.
Перед цим, 21 жовтня, Володимир Путін повідомив Стіву Віткоффу про готовність відновити тристоронні зустрічі під час переговорів у Санкт-Петербурзі. Віткофф передав Путіну документи з пропозиціями мирного врегулювання, підготовлені після консультацій з українськими та європейськими лідерами в Осло. Ушаков оцінив ці пропозиції як такі, що містять мало корисного з погляду Москви.
Водночас Володимир Зеленський 23 жовтня повідомив, що тристоронню зустріч на рівні команд щодо завершення війни планують провести в першій половині листопада. Як можливі місця наступного раунду переговорів делегацій США, України та Росії називають Абу-Дабі та Швейцарію. Обидві столиці повідомляли про готовність Києва до тристоронніх переговорів.
Come la raccontano le fonti ucraine
Українське висвітлення наголошує на умовах Києва: припинення війни за умови заморозування бойових дій за нинішньою лінією зіткнення, відмова добровільно залишити додаткові території та невизнання тимчасово окупованих територій російськими. Також висвітлюється вимога Зеленського долучити Європу, оскільки війна впливає на безпеку всіх країн континенту, та готовність України до тристоронніх переговорів у будь-який час.
Come la raccontano le fonti internazionali
Міжнародне висвітлення зосереджується на ймовірному відновленні переговорів у листопаді та приділяє більше уваги можливим майданчикам — Абу-Дабі та Швейцарії — і підготовці до саміту Росія-Китай-США. Це супроводжує зіставлення скромних очікувань Москви від першої зустрічі з ширшою дипломатичною підготовкою до зустрічей на високому рівні.
Dove le versioni divergono
Щодо часу проведення наступного раунду джерела відрізняються: російські офіційні назвали 4 листопада новим дедлайном, тоді як Україна повідомила про плановану зустріч у першій половині листопада. Також різниться акцент на участі Європи: російські чиновники заявили, що її позиція може бути вирішальною, а українське висвітлення підкреслює послідовну вимогу Києва долучити Європу до переговорів.
Contesto
Останні тристоронні переговори Росії, США та України відбулися 17–18 лютого 2026 року в Женеві. Попередні раунди пройшли в Абу-Дабі 23–24 січня та 4–5 лютого. Плануване продовження переговорів було відкладено через початок бойових дій Ізраїлю та США проти Ірану. Також повідомлялося про підготовку тристороннього саміту Росія-Китай-США на полях форуму Азійсько-Тихоокеанської економічної співпраці в Китаї 18–19 листопада.