Il Parlamento europeo definisce genocidio la deportazione dei bambini ucraini in Russia
Il 12 novembre il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che chiede agli Stati membri dell'UE di riconoscere ufficialmente come genocidio le azioni della Russia nei confronti dei bambini ucraini. I deputati hanno anche chiesto il ritorno immediato, sicuro e senza condizioni di tutti i bambini deportati o trasferiti forzatamente in Russia.
Punti chiave
- La risoluzione è stata approvata con 536 voti favorevoli, 8 contrari e 37 astensionioni.
- Il Parlamento europeo ha definito genocidio il rapimento o il trasferimento illegale di bambini ucraini da parte della Russia.
- Viene chiesto il ritorno immediato, sicuro e senza condizioni di tutti i bambini deportati o trasferiti forzatamente.
- Il ritorno dei bambini non deve dipendere da concessioni territoriali, scambi di prigionieri o altri accordi politici.
- Almeno 20.600 casi di deportazione o trasferimento forzato erano confermati nel settembre 2026.
- Al 28 ottobre erano state restituite 2.752 bambini ucraini.
- Circa 1,6 milioni di bambini ucraini rimarrebbero nei territori occupati dalla Russia.
Perché è importante
La risoluzione mira a ottenere un riconoscimento formale del genocidio da parte degli Stati membri dell'UE e fissa la posizione del Parlamento europeo sulla deportazione e sul trasferimento forzato dei bambini ucraini. Essa stabilisce inoltre che il ritorno dei bambini è un obbligo internazionale e non può essere oggetto di scambi politici, collegando una pace duratura alla tutela dei loro diritti e alla responsabilità per le violazioni commesse.
Che cosa è successo
Il 12 novembre il Parlamento europeo ha approvato una risoluzione con 536 voti a favore, 8 contrari e 37 astensionioni. Il документ закликає gli Stati membri dell'UE a riconoscere ufficialmente come genocidio le azioni della Russia relative ai bambini ucraini та викрадення чи незаконне переміщення дітей. Визначено, що насильницька передача дітей з однієї національної, етнічної, расової чи релігійної групи до іншої є дією геноциду за наявності відповідного наміру знищити групу повністю або частково. Parliamentarians also demanded that Russia immediately, safely and unconditionally return all deported and forcibly transferred children to Ukrainian territory not occupied by Russia. They stressed that children's return is a legal obligation and must not be made conditional on territorial concessions, prisoner exchanges or other political arrangements.
За даними резолюції, станом на вересень 2026 року підтверджено понад 20 600 випадків депортації та примусового переміщення, а станом на 28 жовтня вдалося повернути 2 752 дитини. За оцінками євродепутатів, приблизно 1,6 млн українських дітей залишаються на окупованих Росією територіях, де вони зазнають систематичної русифікації, ідеологічної обробки та мілітаризації. Parliamentarians also stated that no lasting peace agreement can ignore children's rights or accountability for violations.
Come la raccontano le fonti ucraine
Le notizie in lingua ucraina sottolineano il significato del riconoscimento europeo del genocidio, la richiesta di un ritorno senza condizioni dei bambini e заборону использовать детей как объект торга. L’attenzione è rivolta anche alla scala dei trasferimenti, al numero ancora limitato di bambini restituiti e all’esperienza di quelli rimasti nei territori occupati. La risoluzione viene inoltre presentata come parte di una serie di precedenti azioni del Parlamento europeo e di sanzioni dell’UE.
Contesto
Nel maggio 2025 il Parlamento europeo aveva descritto le azioni della Russia, sostenuta dalla Bielorussia, contro i bambini ucraini rapiti come una «strategia genocidaria» volta a distruggere la loro identità ucraina. Nel settembre 2023 il Parlamento aveva inoltre chiesto alla Corte penale internazionale di emettere un mandato di arresto per il presidente autoproclamato della Bielorussia, Alexander Lukashenko, per la deportazione di bambini ucraini. Il 28 settembre 2026 il Consiglio dell’UE aveva approvato ulteriori sanzioni contro 10 persone e 17 organizzazioni coinvolte nelle deportazioni di bambini ucraini in Russia.