UE e Ucraina concordano un percorso per le riforme su democrazia e Stato di diritto entro il 2027
La Commissione europea e l'Ucraina hanno concordato passi concreti e una tabella di marcia per attuare i criteri intermedi relativi a democrazia e Stato di diritto nella prima metà del 2027. La decisione è stata presa a Bruxelles il 15 novembre durante una riunione della task force ad alto livello UE-Ucraina.
Punti chiave
- Il 15 novembre a Bruxelles si è tenuta la riunione della task force ad alto livello UE-Ucraina.
- La riunione è stata co-presieduta da Marta Kos e dal primo ministro ucraino Serhii Koretskyi, con la partecipazione di Ruslan Stefanchuk.
- Le parti hanno concordato passi concreti, un elenco delle riforme e una tabella di marcia per il primo semestre 2027.
- I criteri riguardano i capitoli 23 e 24, relativi a democrazia e Stato di diritto.
- La task force è stata creata in ottobre per aiutare l'Ucraina a soddisfare i criteri intermedi.
- La task force è stata co-presieduta da Marta Kos e Serhii Koretskyi.
- Secondo Marta Kos, l'Ucraina potrebbe concludere sette capitoli negoziali entro fine 2027 se realizzerà le riforme necessarie.
Perché è importante
I criteri riguardanti democrazia e Stato di diritto determinano il ritmo complessivo dei negoziati per l'adesione dell'Ucraina all'UE. La tabella di marcia konkretizza реформи таkcje у вигляді конкретного переліку заходів і визначає орієнтир — перше півріччя 2027 року. За словами Марти Кос, за умови виконання необхідних реформ Україна має шанс закрити сім переговорних розділів до кінця 2027 року, а просування за критеріями є передумовою для закриття окремих розділів.
Che cosa è successo
Європейська комісія та Україна домовилися активізувати роботу з виконання проміжних критеріїв у сферах демократії та верховенства права. Під час засідання робочої групи високого рівня ЄС–Україна 15 листопада у Брюсселі сторони узгодили конкретні кроки, перелік реформ і дорожню карту для виконання критеріїв у першому півріччі 2027 року. Засідання співголовували єврокомісарка з питань розширення Марта Кос і прем'єр-міністр Сергій Корецький, а до роботи долучився голова Верховної Ради Руслан Стефанчук. Обговорення стосувалися бенчмарків для розділів 23 і 24, пов'язаних із демократією та верховенством права.
Come la raccontano le fonti ucraine
Українські публікації наголошують на конкретних кроках реформ, участі парламенту та прагненні України виконати критерії в першому півріччі 2027 року. Значна увага приділяється законодавчому просуванню: за два останні пленарні тижні Верховна Рада підтримала 12 законопроєктів щодо європейської інтеграції та зобов'язань за програмою Ukraine Facility. Також у фокусі перебуває позиція Угорщини, яка блокує частину переговорного процесу, і очікування відкриття решти кластерів.
Dove le versioni divergono
Попередня версія комюніке описувала українські реформи як такі, що тривали, але повільними темпами. У фінальній версії згадку про сповільнення реформ прибрано.
Contesto
Бенчмарки стосуються розділів 23 і 24, які відносяться до демократії та верховенства права. Робоча група високого рівня ЄС–Україна була створена у жовтні для допомоги Україні у виконанні проміжних критеріїв. ЄС відкрив другий і третій переговорні кластери 13 жовтня після того, як Верховна Рада ухвалила зміни до закону про освіту в обох читаннях і в цілому. Угорщина зняла вето на відкриття цих кластерів 7 жовтня, але 27 жовтня відмовилася схвалити результати скринінгу четвертого та п'ятого кластерів. Четвертий кластер охоплює транспорт, енергетику, транс'європейські мережі, довкілля та зміну клімату, а п'ятий — сільське господарство, рибальство, регіональну політику та бюджетні положення.